-
1 дымовой прибор
1) Military: smoke discharger, smoke launcher2) Engineering: smoke generator, smoke producer -
2 дымовой прибор
adjmilit. Abblasgerät, Nebelanlage, Nebelapparat, Nebelerzeuger, Nebelgenerator, Nebelgerät, Nebelspeier, Nebelsprühgerät, Nebelzerstäuber, Rauchgerät, Rauchquelle, Rauchvorrichtung, Vernebelungsgerät, Vernebler -
3 дымовой прибор
adjeng. lanzanieblas -
4 дымовой прибор
adjmilit. tube lance-fumigène (на танке) -
5 ранцевый дымовой прибор
adjmilit. Nebeltornister, RauchtornisterУниверсальный русско-немецкий словарь > ранцевый дымовой прибор
-
6 танковый дымовой прибор
adjmilit. PanzernebelgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > танковый дымовой прибор
-
7 прибор
прыбор; прылада* * *муж.дымовой прибор воен.
— дымавая прылада— швейны набор (прыладак, швейнае прыладдзе) -
8 прибор, устанавливаемый в дымовой трубе для определения запылённости дымовых газов ТЭС
прибор, устанавливаемый в дымовой трубе для определения запылённости дымовых газов ТЭС
дымомер
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прибор, устанавливаемый в дымовой трубе для определения запылённости дымовых газов ТЭС
-
9 дымовой авиационный прибор
Военный термин: ДАПУниверсальный англо-русский словарь > дымовой авиационный прибор
-
10 дымовой авиационный прибор
1) Military: air smoke tank2) Engineering: aircraft smoke tankУниверсальный русско-английский словарь > дымовой авиационный прибор
-
11 дымовой авиационный прибор
Универсальный русско-немецкий словарь > дымовой авиационный прибор
-
12 дымовой авиационный прибор
воен. ДАПУниверсальный немецко-русский словарь > дымовой авиационный прибор
-
13 паровозный пароструйный прибор
Dictionnaire russe-français universel > паровозный пароструйный прибор
-
14 Rauchgerät
дымовой прибор -
15 smoke discharger
дымовой прибор [генератор]; установка для метания дымовых боеприпасов -
16 Nebelgerät
сущ.1) авиа. дымовая установка, дымообразующий авиационный прибор, дымообразующая аппаратура (для визуализации потока)2) воен. дымовой, дымовой прибор, дымопусковой прибор, дымообразующая аппаратура3) тех. аэрозольный аппарат, туманообразователь4) с.-х. аэрозольный генератор5) аэродин. дымарь -
17 smoke discharger
-
18 Rauchgerät
1.1) общ. курительный прибор2) авиа. авиационный прибор, дымообразующий прибор3) воен. дымовой прибор, прибор дымопуска2. сущ.судостр. дымовая аппаратура -
19 Nebelapparat
сущ.1) авиа. дымовая установка, дымообразующий авиационный прибор, дымообразующая аппаратура (для визуализации потока)2) воен. дымовой прибор3) текст. пульверизатор, распылитель4) пищ. распылительный аппарат5) аэродин. дымарь, дымообразующая аппаратура6) ВМФ. дымообразующий прибор (аппарат) -
20 smoke producer
1) Морской термин: дымаппаратура2) Военный термин: дымовой состав, дымогенератор, дымообразующий состав3) Техника: дымовой прибор, дымообразующее вещество4) Оружейное производство: дымообразователь, дымообразующая смесь
См. также в других словарях:
прибор, устанавливаемый в дымовой трубе для определения запылённости дымовых газов ТЭС — дымомер — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы дымомер EN stack impinger … Справочник технического переводчика
дымприбор — дымовой прибор … Словарь сокращений русского языка
БТ-2 — 1931 ЛЕГКИЙ ТАНК Тактико технические характеристики • Силовая установка • Вооружение • Факты • Основные модификации … Военная энциклопедия
ХТ-26 — Химический танк ХТ 26 (ОТ 26) Классификация … Википедия
ТДП — танковый дегазационный прибор танковый дымовой прибор тензодатчик проволочный … Словарь сокращений русского языка
ТДП — тензодатчик проволочный ТДП танковый дымовой прибор Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с. ТДП танковый дегазационный прибор… … Словарь сокращений и аббревиатур
дымприбор — дымовой прибор … Словарь сокращений и аббревиатур
НПБ 88-2001*: Установки пожаротушения и сигнализации. Нормы и правила проектирования — Терминология НПБ 88 2001*: Установки пожаротушения и сигнализации. Нормы и правила проектирования: Автоматическая установка пожаротушения установка пожаротушения, автоматически срабатывающая при превышении контролируемым фактором (факторами)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СП 5.13130.2009: Системы противопожарной защиты. Установки пожарной сигнализации и пожаротушения автоматические. Нормы и правила проектирования — Терминология СП 5.13130.2009: Системы противопожарной защиты. Установки пожарной сигнализации и пожаротушения автоматические. Нормы и правила проектирования: 3.2 автоматическая установка пожаротушения (АУП) : Установка пожаротушения,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОТОПЛЕНИЕ — ОТОПЛЕНИЕ, обогревание жилых и других помещений с целью поддержания в них определенной t°. О. должно иметь технически правильное устройство и удовлетворять ряду сан. требований. Основные сан. требования ко всяким системам О. следующие: 1)… … Большая медицинская энциклопедия
Пожарный извещатель — Пожарный извещатель устройство для формирования сигнала о пожаре. Использование термина «датчик» является неправильным, так как датчик это часть извещателя. Несмотря на это, термин «датчик» используется во многих отраслевых нормах, в… … Википедия
